CrAzY-Sub תרגום איכותי לאנימות

עברנו לבלוג - http://crazy-sub.blogspot.com/
צוות CrAzY-Sub
CrAzY-Sub תרגום איכותי לאנימות

CrAzY-Sub תרגום איכותי לאנימות


    דרושים אנשי צוות!

    Share

    yotam01
    משתתף בבחינת הצ'ונין
    משתתף בבחינת הצ'ונין

    Male מספר הודעות : 71
    Join date : 17.07.10
    Age : 24

    דרושים אנשי צוות!

    הודעה by yotam01 on Wed Aug 11, 2010 9:22 pm

    1) דרוש/ה מתרגמ/ת שיודע/ת להשתמש/ת בתוכנה agisub

    2) מקודד אחד טוב

    3) מקרייק,מתזמן קריוקי,מעצב קריוקי - הכי דחוף שאפשר.

    מדבר לזכר ונקבה ביחד...

    תודה למצטרפים. tongue
    avatar
    bella17
    הוקאגה
    הוקאגה

    Female מספר הודעות : 713
    Join date : 10.08.10
    Age : 24

    Re: דרושים אנשי צוות!

    הודעה by bella17 on Sun Aug 15, 2010 3:11 pm

    התחלתי לנסות לתרגם מהפרק הראשון, תוריד את מה שתרגמתי ותגיד לי אם זה טוב ואיך אני יכולה לעזור לכם..
    multiupload.com L8N5UHPQ9K


    _________________
    [size=18]
    !!!I Love Naruto shippuden

    [/size]




    ]

    פתחתי בלוג לאנימה שאני מתרגמת, אתם מוזמנים להכנס!
    http://bella17-anime-sub.blogspot.com/

    milkymen
    תלמיד אקדמיה לנינג'ות
    תלמיד אקדמיה לנינג'ות

    מספר הודעות : 1
    Join date : 05.06.10

    Re: דרושים אנשי צוות!

    הודעה by milkymen on Thu Aug 19, 2010 7:17 pm

    לדעתי אתה צריך גם מישהו שיבדוק את השגיאות אם יש...
    מדי פעם בתרגום שלך אני ראיתי למשל "הנסה" או "ינסה" במקום "אנסה" וכ'ו...
    avatar
    gilcohen
    סאנין
    סאנין

    Male מספר הודעות : 263
    Join date : 22.05.10
    Age : 23
    מיקום : מרכז

    Re: דרושים אנשי צוות!

    הודעה by gilcohen on Thu Aug 19, 2010 8:18 pm

    milkymen כתב:לדעתי אתה צריך גם מישהו שיבדוק את השגיאות אם יש...
    מדי פעם בתרגום שלך אני ראיתי למשל "הנסה" או "ינסה" במקום "אנסה" וכ'ו...
    נכון ,מעכשיו אני עושה עריכה לשונית,אז אין דאגה.

    yotam01
    משתתף בבחינת הצ'ונין
    משתתף בבחינת הצ'ונין

    Male מספר הודעות : 71
    Join date : 17.07.10
    Age : 24

    Re: דרושים אנשי צוות!

    הודעה by yotam01 on Fri Aug 20, 2010 4:33 am

    אלו היו אנשים שהיו במבחן.
    כרגע רק אני וגיל מתרגמים אז אל תצפה לראות דברים כאלו יותר...
    בכול מקרה אני כיתה יא' את הבגרות שלי בלשון אני סיימתי XD ולכם יש עוד שתיים חהחהחהחהחה
    איזה כיף זה להיות גדול Very Happy
    נ.ב.
    אני יבדוק את זה בלה...
    את יודעת להשתמש באגיסאב?
    avatar
    bella17
    הוקאגה
    הוקאגה

    Female מספר הודעות : 713
    Join date : 10.08.10
    Age : 24

    Re: דרושים אנשי צוות!

    הודעה by bella17 on Sun Aug 22, 2010 12:53 pm

    אני לא יודעת להשתמש בכלל בתוכנות תרגום ניסיתי לחפש ולהוריד אותם אבל אני לא מוצאת, אז אני מתרגמת ידני..


    _________________
    [size=18]
    !!!I Love Naruto shippuden

    [/size]




    ]

    פתחתי בלוג לאנימה שאני מתרגמת, אתם מוזמנים להכנס!
    http://bella17-anime-sub.blogspot.com/

    tomer24
    סאנין
    סאנין

    מספר הודעות : 172
    Join date : 30.08.10

    Re: דרושים אנשי צוות!

    הודעה by tomer24 on Mon Aug 30, 2010 11:02 pm

    אני מקודד מתחיל
    אני מאוד אשמח לעזור לכם לתרגם את האנימה פיירי טייל Smile
    avatar
    bella17
    הוקאגה
    הוקאגה

    Female מספר הודעות : 713
    Join date : 10.08.10
    Age : 24

    Re: דרושים אנשי צוות!

    הודעה by bella17 on Tue Aug 31, 2010 3:23 pm

    אני מתלמדת באגיסאב...


    _________________
    [size=18]
    !!!I Love Naruto shippuden

    [/size]




    ]

    פתחתי בלוג לאנימה שאני מתרגמת, אתם מוזמנים להכנס!
    http://bella17-anime-sub.blogspot.com/

    omer
    סאנין
    סאנין

    Male מספר הודעות : 391
    Join date : 04.06.10
    Age : 22
    מיקום : מרכז

    Re: דרושים אנשי צוות!

    הודעה by omer on Thu Sep 23, 2010 12:43 pm

    אני יודע להשתמש בתוכנה agisub וגם לקדד אם אתה מוכנים צרפו אותי בבקשה

      השעה עכשיו היא Mon Nov 20, 2017 6:05 am